Jen se chci ujistit, že jeho úmysly jsou počestné.
Samo želim da se uverim da su mu namere poštene.
Jen vás chci ujistit, že se bude s jejími orgány jednat s opatrností a důstojně.
Samo vas želim uvjeriti da æemo se prema organima odnositi sa poštovanjem.
Jen se chci ujistit, že jsi se domů dostala v pořádku.
Samo želim da vidim je li sve u redu.
Chci si promluvit s každým z vás, protože.......se chci ujistit, že ty a tví kamarádi, jste v pořádku.
Hoæu razgovarati sa svakim od vas, jer... hoæu proveriti jeste li ti i tvoji prijatelji dobro.
Tak dobře, jen se chci ujistit, že si všichni rozumíme.
U redu, u redu, samo da budem siguran da smo na istoj strani ovde.
Jen se chci ujistit, otče, že dělám správnou věc.
Želim biti siguran, oèe... da je ovo što želim uèiniti ispravno.
Jen se chci ujistit, že jsi v pohodě.
Hoæu da se uverim da si dobro.
Zítra na konferenci dává lekce a já se chci ujistit, že jeho výzkumy nepředčí náš projekt dřív, než s ním vůbec začneme.
Daje predavanje sutra na konferenciji. I ja bih da bude sigurno da njegova otkriæa ne prodrmaju temelje našeg projekta. Pre nego uopšte krenemo.
Jen se chci ujistit, že si v pořádku.
Samo sam hteo da se uverim da si dobro.
Jen se chci ujistit, že tě dostaneme včas nazpět.
Samo želim da budem siguran da æemo se vratiti na vreme.
Jen se chci ujistit, že tím, co držíte, mi neublížíte.
Да будем сигуран да ме нећеш повредити.
Ne, jen se chci ujistit, že jsem svůj dar nerozmačkal.
Ne, samo proveravam da se moj poklon nije pocepao.
Jen se chci ujistit, že jste v pořádku.
Samo želim da se uverim da ste ok.
Jen se chci ujistit, že bude v pořádku.
Samo hoæu da vidim da li je dobro.
Penny se tu má sejít s Tomem, jen oni dva, a já se chci ujistit, že svatá Jane z toho neudělá setkání tria.
Penny se nalazi ovde sa Tomom jedan na jedan, i htela sam da se uverim da Sveta Jane neæe biti treæa. Tri?
Jen se chci ujistit, že s Ericem budete opatrní, ať už jde o cokoliv.
Hoću da budem sigurna da ćete ti i Erik... da budete pažljivi u šta god da ste se umešali.
Jen se chci ujistit, že Nigel na podzim nastoupí do školy.
Samo želim da sam sigurna da æe Niegel biti upisan na jesen.
Já se jen chci ujistit, že je Henry v pořádku.
Samo želim da se uvjerim da je Henri dobro.
Chci ujistit Lawrence Kempa, že na tom děláme.
Zelim uvjeriti Lawrence Kempa da imamo ovo pod kontrolom.
Jen se chci ujistit, že jsme se dohodli, předtím než praštím do stolu.
Samo sam se htio uvjeriti da si suglasan prije nego što to iznesem.
Jen se chci ujistit, že budou dál používat ochranu.
Samo želim da se uverim da æe nastaviti da se èuvaju.
To fakt nechápeš, proč se chci ujistit, že je v pořádku?
Zar stvarno ne možeš shvatiti zašto se želim uvjeriti da je dobro?
Teď se chci ujistit, že budeme mít naprosté soukromí.
Moram da se uverim da imamo potpunu privatnost.
Jen se chci ujistit, že si to nikdo nerozmyslí.
Samo želim da se uverim da niko ne promeni mišljenje.
Jen se chci ujistit, že znám všechny důkazy proti vám.
Hoæu da budem siguran da znam za sve dokaze protiv tebe.
Jen se chci ujistit, že jsou připraveni.
Samo želim da budem siguran da su spremni.
Jen se chci ujistit, že se trochu pohneme...
Samo želim da budem siguran, pomeri se malo...
Jen se chci ujistit, že budu první, koho ty nestvůry sežerou, až se tu objeví.
Samo da se uverim da sam prvi šupak koji æe biti pojeden od monstruma kada se pojavi.
Oh, to né, jen se chci ujistit, že jsi to udělala dobře.
Ne, samo hoæu da vidim da li si to dobro odradila.
Prosím, jen se chci ujistit, že je v pořádku.
Pusti me samo da se uverim da je ona u redu.
Jen se chci ujistit, že je vše v pořádku.
Samo da vidim da li je sve u redu?
Jen se chci ujistit, že to pořád platí.
Naravno. Da, samo sam hteo da se uverim da dolaziš.
Jen se chci ujistit, žes ji neznásilnil, to je celý.
Da budem sigurna da je ne siluješ.
Jen se chci ujistit, že to udělám správně, ano?
Samo hoæu da bude kako treba.
Jen chci ujistit, své emoce nejsou zakalení skutečnost, že tento byl jasně setup.
Samo se uveravam da zbog emocija ne uviðaš da je ovo nameštaljka.
Jsem magor na data, a to proto, že se chci ujistit, že když utratíme dolar, bude ten program fungovat, a když nebude fungovat, měli bychom změnit plán.
Ja sam štreber za podatke, a to je tako jer želim da budem sigurna da će program raditi ako potrošimo samo dolar, a ako ne bude radio, treba da promenimo plan.
0.56651592254639s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?